FAQ

Qu'est-ce qu'un dispositif explosif de circonstance (DEC)?

Un DEC est défini comme un dispositif placé ou fabriqué dans une manière improvisée incorporant des produits chimiques destructifs, mortels, nocifs, pyrotechniques, ou incendiaires et a été destiné à détruire, immobiliser, contrarier, ou distraire. Il peut incorporer des équipements militaires, mais est normalement conçu avec des composantes non-militaires.

Qu'est-ce que la lutte aux DEC (C-DEC)?

C-DEC est défini comme la collection d'efforts et d'opérations qui incluent les mesures offensives et la défensives prises pour prédire ou prévenir des cellules d'insurrection proliférant les DEC, découvrir ou neutraliser les DEC lorsqu'ils ont été posés, pour atténuer les effets d'un événement relié au DEC ou pour entraîner nos forces à exécuter les mesures pour contrer les DEC. Il inclut aussi des opérations d'intelligence pour attaquer le réseau DEC aussi bien que de répondre à la menace DEC et à ses effets.

En quoi consiste la FO C-DEC?

Le ministère de la Défense nationale a mis sur pied la FO C-DEC en juin 2007. Celle-ci sert de centre névralgique pour les questions de C-DEC au sein des Forces canadiennes. La FO C-DEC dirige et/ou coordonne tous les efforts des Forces canadiennes en rapport avec la C-DEC, qui portent notamment sur le développement de capacités, la doctrine et l'instruction.

La FO C-DEC s'inscrit dans le cadre de l'approche pangouvernementale en matière de C-DEC. Dirigée par le gouvernement du Canada, cette approche intégrale s'applique à tout l'éventail des capacités politiques, diplomatiques, économiques, de développement et de sécurité du pays.

Quelle est la mission de la FO C-DEC?

La Force opérationnelle contre les dispositifs explosifs de circonstance (FO C-DEC) sert de centre névralgique pour les questions touchant les C-DEC au sein des Forces canadiennes (FC). Sous la direction de l'Armée de terre, elle coordonne les efforts stratégiques déployés pour attaquer le réseau de DEC, elle développe la capacité des FC à lutter contre les DEC et elle donne des conseils sur la préparation de la force en vue d'une opération dans un environnement comportant des DEC, dans le but de protéger la force et de garantir la réussite de la mission.

En quoi consiste la lutte contre les dispositifs?

La lutte contre les dispositifs comprend tous les efforts, tout l'équipement et toutes les mesures qui atténuent les effets des DEC par le repérage, la neutralisation ou la destruction du dispositif ainsi que par la prise en compte des conséquences de l'activation du dispositif. Voici des exemples de lutte contre les dispositifs : élaboration de tactiques, technologies de détection et de neutralisation, blindage de véhicules et procédés de mise hors d'état de fonctionner.

En quoi consiste l'attaque du réseau?

Cette attaque englobe tous les efforts destinés à neutraliser, à perturber ou à détruire l'infrastructure de la chaîne d'approvisionnement et de commandement et contrôle de l'ennemi. En attaquant le réseau, on restreint ou annule la capacité de l'ennemi à utiliser des DEC en exerçant une influence sur tout un réseau de DEC ou sur des parties de celui-ci. Les DEC constituent l'arme la plus efficace de l'ennemi, mais pour utiliser cette arme, il doit la transporter, la financer, l'assembler et la mettre en place. Les gens et les événements qui ont trait à la mise en place d'un dispositif constituent le réseau de DEC. À titre d'exemples d'attaque du réseau, mentionnons ceux-ci : utilisation des renseignements obtenus des DEC, profilage du réseau et de la région géographique, ciblage de contre-bombardement, surveillance constante et opérations d'information.

En quoi consiste la préparation de la Force?

La préparation comprend tous les efforts, tout l'équipement et toutes les mesures qui servent à préparer la force amie ou alliée en vue de la réalisation d'opérations dans un environnement présentant une menace liée à des DEC. À titre d'exemples de préparation de la force, citons l'entraînement, la définition et la communication des leçons retenues et l'élaboration et la mise à jour d'une doctrine.

De quelle façon la FO C-DEC appuie-t-elle les soldats déployés?

La FO C-DEC œuvre en fonction de trois cheminements critiques d'opération : attaque du réseau, lutte contre les dispositifs et préparation de la force. L'attaque du réseau offre les résultats les plus importants dans le combat contre les C-DEC. Les DEC constituent l'arme la plus efficace de l'ennemi, mais pour utiliser cette arme, il doit la transporter, la financer, l'assembler et la mettre en place. Notre objectif est de faire en sorte que les unités soient mieux en mesure d'attaquer ces nœuds et ainsi de réduire la capacité de l'ennemi à se servir de cette arme. Ces efforts rapportent des dividendes et les Forces canadiennes arrivent à identifier et à cibler les réseaux de DEC.

De quelle façon conçoit-on et met-on en place de nouvelles technologies de C-DEC?

La FO C-DEC collabore étroitement avec Recherche et développement pour la défense Canada (RDDC) et la Direction des besoins en ressources terrestres afin de veiller à ce qu'on accorde la priorité nécessaire au développement et à l'acquisition de nouvel équipement. Il existe deux méthodes principales pour l'acquisition de nouvel équipement de C-DEC. Si l'équipement voulu est offert sur le marché, on a recours aux processus d'approvisionnement en place. Si, en revanche, les FC ont besoin de matériel qui n'existe pas actuellement, cet équipement est conçu en partenariat avec Recherche et développement pour la défense Canada et nos alliés.

Quel type d'entraînement de C-DEC les Forces canadiennes suivent-elles?

Un entraînement concernant les DEC est offert dans l'ensemble des Forces canadiennes (cours de base et avancés). Tous les soldats des Forces canadiennes suivent un entraînement sur la façon de se comporter dans un environnement qui présente une menace importante liée aux DEC. À titre d'exemples d'entraînement spécifique, mentionnons l'identification des DEC et des exercices réalisés en fonction de tout un éventail de circonstances. À l'extérieur du milieu toutes armes, on retrouve des spécialistes qui suivent un entraînement technique avancé portant notamment sur la façon de mettre un dispositif hors d'état de fonctionner, d'utiliser de l'équipement spécialisé et d'identifier et d'influencer les réseaux de DEC.

Une fois qu'un militaire a été désigné en vue d'un déploiement dans le cadre d'une opération, ce militaire suit un entraînement ciblé qui a été élaboré d'après les renseignements obtenus et l'expérience acquise dans le théâtre d'opérations en question. Lorsqu'il maîtrise les compétences de base requises, le militaire se joint à la section, le peloton et la compagnie correspondants en vue d'un entraînement supplémentaire et de l'application de ses aptitudes au sein d'une équipe. Les stades d'entraînement progressent et les soldats continuent à s'entraîner dans des groupes de plus grande taille, jusqu'à ce que la formation en déploiement soit en mesure d'œuvrer à titre d'organisation cohérente.

Lorsqu'une formation est prête au déploiement, ses membres savent comment faire appel à des tactiques et à un équipement de défense pour atténuer les effets des DEC. Ce qui est plus important encore, c'est qu'ils ont appris que chaque unité a un rôle à jouer dans l'identification du réseau de DEC et dans la lutte contre celui-ci, dans le but de restreindre la capacité de l'ennemi à se servir de cette arme.