Politique

En vue de produire une Force terrestre efficace au combat et durable, l'Armée canadienne a besoin d’un environnement sain et diversifié afin de mener ses activités d’entraînement et de soutien aujourd’hui et dans le futur. Les activités de l'Armée canadienne peuvent potentiellement avoir un impact sur chacun des écosystèmes majeurs canadiens, dès lors, il est essentiel de soutenir des pratiques de gestion durable.

Afin de gérer de façon durable nos garnisons, champs de tir, secteurs d’entraînement, biens et activités l'Armée canadienne s’engage à :

• Se conformer à la législation fédérale et à respecter les normes municipales, provinciales/territoriales et internationales, lorsque applicable;
• Respecter les directives et politiques environnementales fédérales, incluant le Code de gérance environnementale de la Défense nationale et des Forces canadiennes;
• Intégrer les facteurs environnementaux dans toute prise de décision;
• Prévenir la pollution des activités de l'Armée canadienne et encourager les pratiques exemplaires;
• Établir des priorités et des objectifs environnementaux pour l'Armée canadienne à travers le processus de plan d’affaire; et
• Améliorer de façon continue notre gestion de l’environnement.

Les Commandants de l'Armée canadienne à tous les niveaux doivent s’assurer que les exigences énoncées dans cette politique sont mises en œuvre et communiquées au sein de leurs organisations. La participation active de toutes les organisations et du personnel qui supportent la mission de l'Armée canadienne nous aidera atteindre nos objectifs de gestion environnementale.

Le Commandant de l’Armée de terre

P.J. Devlin
Lieutenant-général

mars 2011
 

Télécharger une version PDF de ce document (836 kb - Fichier PDF Adobe)