Un signaleur reste en tête lors d'une course sur route aux États-Unis
Une équipe de Petawawa représente le Canada à l’épreuve Army Ten Miler.
dimanche 24 octobre 2004
Numéro du projet :N/A
Une équipe canadienne prend part au Army Ten-Miler au Pentagone
Dix coureurs de la brigade forment l’équipe.
dimanche 24 octobre 2004
Numéro du projet :N/A
Le 2e Bataillon, The Royal Canadian Regiment, participe à l'exercice URBAN BYTE II
Le site permanent d'entraînement des États-Unis est utilisé dans le cadre d'exercices en zone urbaine et en terrain complexe.
lundi 25 octobre 2004
Numéro du projet :N/A
Un contaminant dans l'eau de la base militaire de Valcartier
Des tests de laboratoire démontrent la présence de perchlorate dans les eaux souterraines.
mardi 26 octobre 2004
Numéro du projet :N/A
Des officiers supérieurs se rendent sur le terrain
Une démonstration des capacités de l’Armée de terre laisse une impression durable aux stagiaires militaires et aux officiers étrangers.
mardi 26 octobre 2004
Numéro du projet :N/A
Un militaire participe au championnat mondial sur 100 kilomètres
Il se classe au 108e rang parmi 339 athlètes
mardi 26 octobre 2004
Numéro du projet :04-00xx