Défense nationale
Symbole du gouvernement du Canada

Des médecins de la Force opérationnelle à Kaboul communiquent avec leurs homologues d'Ottawa

De gauche à droite, le Capitaine Ethan Davenport, le Capitaine Michelle DeSa, le Lieutenant-Colonel Jim Kile et le Capitaine Scott Macdonald de la Compagnie de soutien des services médicaux.

vendredi 4 mars 2005

KABOUL (Afghanistan) — Il arrive souvent que des médecins se réunissent pour présenter les divers cas qu'ils ont traités afin de renseigner et de sensibiliser leurs collègues. En effet, une telle initiative est fortement encouragée.

De gauche à droite, le Capitaine Ethan Davenport, le Capitaine Michelle DeSa, le Lieutenant-Colonel Jim Kile et le Capitaine Scott Macdonald.
Le 3 mars, quatre médecins militaires déployés auprès de la Force opérationnelle à Kaboul (FO Kaboul) à l'occasion de l'opération ATHENA ont présenté un exposé par vidéoconférence à leurs collègues civils à 10 000 km de là à Ottawa.

Le Lieutenant-colonel Jim Kile, chirurgien de la FO et commandant de la Compagnie de soutien des services médicaux (SSM), a commencé l'exposé en expliquant pourquoi les Forces canadiennes sont à Kaboul. Il a donné un aperçu de la mission de la FO Kaboul et a parlé de la vie quotidienne en Afghanistan.

Le Lcol Kile a également présenté les capacités de la Compagnie SSM et les difficultés de soigner les soldats déployés à l'occasion de l'Op ATHENA. « Nous voulions montrer la différence entre l'environnement hospitalier au Canada et celui des opérations déployées », a expliqué le Lcol Kile.

Après son exposé, chacun des autres médecins de la FO Kaboul, soit les Capitaines Nathan Davenport, Michelle DeSa et Scott Macdonald, ont discuté des patients dont l'équipe médicale de la FO Kaboul a dû s'occuper au cours des trois dernières semaines. Ils ont parlé d'une fracture de la cheville, d'un collapsus pulmonaire et du cas très grave d'un soldat canadien en arrêt respiratoire qui a été évacué par hélicoptère à l'hôpital de campagne allemand du Camp Warehouse.

Cette vidéoconférence était d'autant plus importante que tous les médecins militaires entretiennent un lien personnel avec l'Hôpital d'Ottawa. Le Lcol Kile a servi un certain nombre d'années à Ottawa et a collaboré étroitement avec le personnel de l'Hôpital d'Ottawa. Pour leur part, les Capt Davenport, DeSa et Macdonald ne viennent pas de cette région, mais ils y ont travaillé pendant la phase de prédéploiement grâce à une entente conclue entre la FO Kaboul et l'Hôpital d'Ottawa afin de maintenir leurs compétences avant le déploiement.

PIC2RDans une entrevue accordée au réseau de télévision CBC qui s'est déroulée après la vidéoconférence, le Dr Chris Nussbaum, directeur de programmes de la division des soins d'urgence à l'Université d'Ottawa, a expliqué comment ces liens ont contribué à l'organisation de cette activité. « Nous examinons le travail de ceux qui ont été formés à nos côtés et nous apprenons comment ils gèrent leur travail dans un milieu autre que celui de l'Hôpital d'Ottawa ou à l'étranger », a-t-il précisé.

La vidéoconférence a été un franc succès. Elle a permis à de vieux amis et collègues, séparés par un océan, d'échanger de nouveau. Elle a montré au personnel médical civil à quoi leurs homologues militaires font face tous les jours pendant leur déploiement. Elle a également donné une occasion unique aux médecins militaires de parler de leurs connaissances et de leurs spécialités.

Article par le Capitaine Mark Gough et photos du Caporal Dan Shouinard


 Vous avez des commentaires? Écrivez-nous à  CanadianArmy-Armeecanadienne@forces.gc.ca.

*Veuillez inclure le Numéro du projet : N/A dans votre courriel.

S'il vous plaît lire l'énoncé de collecte de renseignements personnels avant d'envoyer votre courriel.