Défense nationale
Symbole du gouvernement du Canada

Un assaut combiné, franc succès à un spectacle aérien

Transcription et Aide / Télécharger cette vidéo

mardi 2 novembre 2010

Edmonton (Alberta) — La foule était nombreuse au spectacle aérien international d’Abbotsford en Colombie Britannique, et ce, malgré les températures accablantes du mois d’août qui avaient atteint la trentaine. Le clou de l’événement cette année a été l’attaque simulée des Forces canadiennes (FC).

Les visiteurs ont fait la file pendant toute la fin de semaine pour voir les Snowbirds canadiens, les Thunderbirds de la Force aérienne des États Unis et l’équipe de parachutistes des SkyHawks les enchanter avec leurs prouesses acrobatiques. Par surcroît, l’Armée s’est jointe à la Force aérienne pour démontrer aux foules leur adresse en présentant une démonstration d’assaut tactique des FC.

Le Sous-lieutenant T.M. Sandulak, du Royal Westminster Regiment (R Westmr R), aide à organiser le stand de l’Armée de terre depuis quatre ans maintenant. « Nous montrerons comment nous travaillons tous ensemble, qu’il s’agisse de la Force aérienne canadienne ou de la force aérienne de la coalition. Nous allons simuler une attaque et un passage de bombardement sur une position ennemie. »

Simulation d’une attaque en campagne
Le 39e Groupe brigade du Canada, basé en Colombie Britannique, a simulé une attaque en campagne avec un VBL III (Coyote), des troupes terrestres, une équipe d’ambulance de campagne et des tirs d’artillerie. Deux CF18 Hornet ont assuré l’appui aérien tandis qu’AX8FX, une entreprise civile de pyrotechnie, a été chargée de rehausser le spectacle.

Des membres de la patrouille de présence de l'équipe de démonstration interarmes se promènent dans la foule avant le début de leur prestation dans le cadre du spectacle aérien.
Le Caporal-chef Dean Baron, du R Westmr R, a commandé la section débarquée. « Ma section fera une patrouille de présence dans la foule », a-t-il expliqué. « Elle va affronter des observateurs ennemis. »

Le Lord Strathcona’s Horse Royal Canadians a accompagné un Coyote en provenance de la BFC Edmonton et participé à la démonstration ainsi qu’à l’exposition statique. Le Coyote a fait partie d’un convoi lors de la démonstration et a été touché par un dispositif explosif de circonstance (IED). Les soldats débarqués se sont alors précipités pour lui venir en aide, tandis que l’équipage du Hornet et l’artillerie ont assuré l’appui-feu afin de venir à bout des insurgés.

Soins aux blessés
Debout sur une plateforme surélevée au-dessus de la foule, le Slt Sandulak a narré la démonstration. Les fantassins ayant pris les insurgés simulés, le Slt Sandulak a expliqué à la foule que les victimes ennemies reçoivent les mêmes soins que les blessés du Canada ou de la coalition. Au signal, une ambulance est arrivée sur les lieux pour stabiliser et transporter les soldats ennemis blessés. La démonstration, à laquelle ont participé 20 personnes, s’est terminée après une courte pause pour prendre des photos et a duré 13 minutes en tout.

L’attaque simulée et l’exposition statique que l’on présente au spectacle aérien international d’Abbotsford varie chaque année en fonction de l’effectif et de l’équipement disponibles. Néanmoins, les militaires qui y participent finissent toujours par s’adapter aux changements faisant en sorte que le spectacle continue de s’améliorer année après année.

« C’est devenu une activité très courue parmi les visiteurs du spectacle aérien d’Abbotsford », a déclaré le Slt Sandulak. « Les responsables du spectacle semblent croire que nous sommes devenus un élément intégral de la représentation. »

Article : Lt Susan Magill, Les Nouvelles de l’Armée, Edmonton
Photo : Cplc James Ross, Les Nouvelles de l’Armée


 Vous avez des commentaires? Écrivez-nous à  CanadianArmy-Armeecanadienne@forces.gc.ca.

*Veuillez inclure le Numéro du projet : 10-0562 dans votre courriel.

S'il vous plaît lire l'énoncé de collecte de renseignements personnels avant d'envoyer votre courriel.